ما الفرق بين إنجلترا وبريطانيا والمملكة المتحدة؟ شرح مبسط وواضح 

من أكثر الأمور التي تثير الالتباس عند الحديث عن الجزر البريطانية استخدام مصطلحات مثل إنجلترا وبريطانيا والمملكة المتحدة بشكل متداخل. فكثير من الناس يعتقدون أن هذه المسميات تشير إلى نفس الدولة، بينما في الحقيقة لكل منها معنى مختلف، ودلالة تاريخية، وسياسية، وجغرافية.

الخلط الشائع يعود إلى الاستخدام الإعلامي والسياحي وحتى الرياضي، حيث في بعض الأحيان تُستخدم "إنجلترا" للإشارة إلى "بريطانيا"، أو "بريطانيا" كبديل عن "المملكة المتحدة". بل إن البعض يسأل: هل إنجلترا هي بريطانيا؟ وهذا ما سنوضحه بالتفصيل.

 في هذا المقال سنشرح بشكل مبسط وواضح الفرق بين هذه المصطلحات، مع استعراض أهم الحقائق المرتبطة بها، حتى تتضح الصورة تمامًا.

ما هي إنجلترا؟

إنجلترا إحدى الدول الأربع التي تكون المملكة المتحدة. تقع في الجزء الجنوبي من جزيرة بريطانيا العظمى، ويحدها من الشمال دولة اسكتلندا، ومن الغرب ويلز.

إنجلترا أكبر دول المملكة المتحدة من حيث المساحة وعدد السكان، وبها العاصمة لندن. وعلى خلاف اسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية التي تملك برلمانات أو جمعيات تشريعية خاصة، فإن إنجلترا لا تمتلك برلمانًا مستقلًا، بل تُدار شؤونها عبر برلمان المملكة المتحدة في وستمنستر.

الفرق بين إنجلترا وبريطانيا يكمن في أن إنجلترا ليست دولة مستقلة بذاتها، بل جزء من المملكة المتحدة، بينما تشير "بريطانيا" إلى جزيرة تضم إنجلترا واسكتلندا وويلز.

ما هي بريطانيا؟

عندما نقول بريطانيا أو "بريطانيا العظمى"، فإننا نعني الجزيرة التي تضم ثلاث دول هي:

• إنجلترا
• اسكتلندا
• ويلز

مصطلح بريطانيا العظمى يعود إلى التمييز التاريخي بينها وبين "بريتاني" (Brittany) في فرنسا. أما في العصر الحديث، فكثيرًا ما تُختصر باستخدام كلمة "بريطانيا".

الإمبراطورية البريطانية لعبت دورًا بارزًا في انتشار هذا المصطلح عالميًّا، حيث ارتبط اسم بريطانيا بالقوة والنفوذ البحري والاستعماري في جميع القارات.

من الجدير بالذكر أن مساحة بريطانيا لا تشمل أي جزء من جزيرة أيرلندا. لذلك، فإن أيرلندا الشمالية ليست في بريطانيا العظمى، لكنها في المملكة المتحدة.

الفرق بين بريطانيا وإنجلترا واضح: إنجلترا دولة واحدة ضمن الجزيرة، بينما بريطانيا جزيرة تشمل ثلاث دول مجتمعة.

ما هي المملكة المتحدة؟

المملكه المتحدة هي الاسم الرسمي للدولة ذات السيادة الكاملة، واسمها الكامل هو:
المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية.

نظام حكمها ملكي دستوري وبرلماني؛ رأس الدولة ملك بريطانيا، فيما تُدار الحكومة من مجلسَي البرلمان في وستمنستر. علمها الرسمي “Union Jack” يجمع صلبان إنجلترا (القديس جورج)، واسكتلندا (القديس أندرو)، و أيرلندا الشمالية (القديس باتريك).

وتتكون من أربع دول رئيسية:

• إنجلترا
• اسكتلندا
• ويلز
• أيرلندا الشمالية

وهنا يمكننا أن نلاحظ الفرق بين المملكة المتحدة وبريطانيا: فالأولى تشمل شمال أيرلندا، بينما الثانية تقتصر على الجزيرة الكبرى (إنجلترا + ويلز + اسكتلندا).

الفروق الرئيسية بين المصطلحات

الفرق بين المملكة المتحدة وبريطانيا وإنجلترا يمكن تلخيصه في الجدول التالي:

الكيان	إنجلترا	بريطانيا العظمى	المملكة المتحدة
التصنيف العام	دولة	جزيرة	دولة ذات سيادة
الأقاليم	إنجلترا فقط	إنجلترا + اسكتلندا + ويلز	بريطانيا العظمى + أيرلندا الشمالية
العاصمة	لندن	العرف الشائع اعتبار لندن عاصمة بريطانيا.	لندن
العلم	صليب القديس جورج	لا يوجد علم موحد	Union Jack
البرلمان المحلي	لا يوجد	لا يوجد	برلمان وستمنستر (مجلس العموم + مجلس اللوردات)
هل يمكن الدخول باستخدام فيزا بريطانيا؟	نعم	نعم	نعم
هل يمكن الدخول باستخدام UK ETA؟	نعم	نعم	نعم

ملاحظة مهمة:

كلمة "بريطانيا" تُستعمل بمعنيين مختلفين:

• المعنى الجغرافي: "بريطانيا العظمى"، وهي جزيرة تضم إنجلترا، واسكتلندا، وويلز.
• المعنى السياسي الشائع: "بريطانيا" تُستخدم كثيرًا كاختصار لـ"المملكة المتحدة".

خلفية تاريخية لفهم المصطلحات

من المفيد العودة للتاريخ لفهم الفرق بين إنجلترا وبريطانيا والمملكة المتحدة. فقد لعبت إنجلترا الدور المحوري في توحيد الجزر البريطانية، حيث اتحدت مع اسكتلندا عام 1707 لتنشأ مملكة بريطانيا العظمى.

انضمت أيرلندا لاحقًا إلى هذا الاتحاد في القرن التاسع عشر، لكن الأمور لم تستمر كما هي؛ إذ انفصلت أيرلندا الجنوبية في عام 1922، و بقيت أيرلندا الشمالية ضمن المملكة المتحدة كما نعرفها اليوم.

بلغت الإمبراطورية البريطانية ذروتها في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، واستمرت حتى أوائل القرن العشرين، فامتدت لتشمل أراضي شاسعة في مختلف القارات. هذا الانتشار جعل اسم "بريطانيا" يتجاوز معناه الجغرافي أو السياسي ليُستخدم مرادفًا للقوة والهيمنة العالمية، وهو ما ساهم في استمرار الخلط بين مصطلحات إنجلترا وبريطانيا والمملكة المتحدة.

أسباب شائعة للخلط بين إنجلترا وبريطانيا والمملكة المتحدة

الخلط بين مصطلحات "إنجلترا"، و"بريطانيا"، و"المملكة المتحدة" يعود إلى مجموعة من العوامل أبرزها:

• النفوذ الإنجليزي التاريخي: إنجلترا كانت دائمًا القوة المهيمنة في الجزر البريطانية بالتالي يرتبط اسم إنجلترا في الأذهان ببريطانيا، حيث يخلط الكثيرين بينها وبين المملكه المتحدة.
• الإعلام والرياضة: في الرياضة الدولية، تُشارك فرق مختلفة مثل منتخب إنجلترا وفرق رياضية أخرى تمثل بريطانيا أو المملكة المتحدة باسم مختلف، مما يزيد من التشويش عند المشاهدين.
• اللغة الشائعة: في المحادثات اليومية، يُختصر اسم المملكة المتحدة إلى اسم بريطانيا أو حتى إنجلترا.
• الخلفية التاريخية المعقدة: التاريخ الطويل من الاتحادات والانقسامات جعل تعريف كل منطقة مرتبطًا بفترات سياسية مختلفة، ولم تكن التسميات واضحة دائمًا.

الخلاصة

• إنجلترا دولة واحدة داخل المملكة المتحدة، عاصمتها لندن.
• بريطانيا جزيرة تضم إنجلترا واسكتلندا وويلز . في العرف الشائع يُقال "بريطانيا" كاختصار للمملكة المتحدة.
• المملكة المتحدة دولة ذات سيادة كاملة تضم بريطانيا بالإضافة إلى أيرلندا الشمالية.

بمعنى آخر: كل إنجليزي بريطاني، لكن ليس كل بريطاني إنجليزي، لأن البريطاني قد يكون من إنجلترا، أو ويلز، أو اسكتلندا.

الأسئلة الشائعة